martedì 28 luglio 2026

Fo'c's'le

Iniziamo con una di quelle parole che "ma davvero?", scoperta tanti tanti anni fa leggendo The Devil's Alternative di Frederick Forsyth.

Fo'c's'le è una contrazione incredibile di Forecastle che sarebbe letteralmente il castello-davanti ovvero il Cassero (tertmine nautico) di prua di una nave.

Qui una foto di un fo'c's'le in tutto il suo splendore: QE2 bow

Già come viene scritto è una cosa divertente, ma forse più interessante è che anche scritto per esteso viene letto allo stesso modo, ovvero sempre fo'c's'le!

domenica 26 luglio 2026

Hello, world!

L'obiettivo di questo blog è avere un punto in cui condividere alcune parole che trovo difficili, curiose, divertenti, assurde o che mi perplimono in quella lingua (s)conosciuta che è l'Inglese.

L'idea è nata durante la lettura di The Lord of the Rings di JRR Tolkien (ovviamente), ma si può applicare più in generale, per cui chissà se ne uscirà qualcosa di interessante o noioso o me ne dimenticherò strada facendo?

Poi se capisco come si usa blogger proverò a creare una pagina dizionario... ah ecco ci sono riuscito: vai al Dizionario!

Intanto, da buon informatico possiamo inizare con un bel: hello, world!

Fo'c's'le

Iniziamo con una di quelle parole che "ma davvero?", scoperta tanti tanti anni fa leggendo The Devil's Alternative di Fred...